English português русский Войти

Условия обслуживания

При использовании сайта PhraseCat (далее – «Сайт» или «мы») применяются общие условия обслуживания, изложенные ниже. Вы вправе пользоваться услугами и материалами, предоставляемыми на Сайте, исключительно в соответствии с настоящими Условиями обслуживания. Если вы не согласны с любыми из положений, изложенных на данной странице, просим вас не продолжать пользоваться Сайтом.

Интеллектуальные права

Если не указано иное, интеллектуальные права на все материалы (включая текст, графику, звукозаписи и т.п.), содержащиеся на Сайте, а также на программное обеспечение, необходимое для работы сайта, принадлежат Сайту (или его правообладателям). Все интеллектуальные права охраняются. Вы вправе просматривать и/или распечатывать страницы Сайта для личного пользования с учетом ограничений, предусмотренных настоящими Условиями обслуживания.

Вам предоставляется ограниченная персональная неисключительная лицензия, без права передачи и сублицензирования, на пользование Сайтом для своих личных, некоммерческих целей в соответствии с настоящими Условиями обслуживания.

Защита персональных данных

Сбор и использование персональных данных на Сайте регулируется нашей Политикой защиты персональных данных, включенной в настоящие Условия обслуживания путем ссылки. Вы должны ознакомиться с Политикой защиты персональных данных до начала пользования Сайтом.

Поведение пользователя

Вы соглашаетесь пользоваться Сайтом благопристойным, надлежащим и законным образом, не нарушая при этом применимого законодательства или прав третьих лиц (включая права на товарные знаки, авторские права и т.п.). Каждая учетная запись должна использоваться лично и не может быть передана иному лицу.

В учебной группе, к которой вы можете присоединиться, запрещено публиковать какой-либо незаконный текст либо текст, содержащий угрозы, оскорбления, домогательства, клевету, непристойности или ненавистничество, равно как и какие-либо информационные или рекламные сообщения.

Некоторые функциональные возможности Сайта ограничены для вашего доступа, и мы вправе устанавливать и иные ограничения на доступ к функциональным возможностям Сайта в любое время по своему собственному усмотрению.

Все идентификационные данные и пароли пользователей Сайта сохраняются в конфиденциальности. В свою очередь, вы также ответственны за сохранение конфиденциальности своего пароля и учетной записи и несете полную ответственность за любые и все действия, выполненные с вашей учетной записью.

Ограничения

Вам явно запрещается осуществлять все и каждое из следующих действий:

  • перепубликация любых материалов, содержащихся на Сайте;
  • продажа, предоставление за плату, сублицензирование или иное извлечение коммерческой выгоды из любых материалов, содержащихся на Сайте;
  • воспроизведение, копирование или размножение любых материалов, содержащихся на Сайте;
  • распространение любых материалов, содержащихся на Сайте (за исключением случаев, когда соответствующий материал предназначен для распространения);
  • использование Сайта любым образом, который наносит или может нанести вред Сайту;
  • использование Сайта любым образом, который влияет на доступность Сайта для пользователей;
  • использование Сайта в нарушение применимого законодательства и правовых норм или любым образом, который может нанести вред Сайту или любому физическому или юридическому лицу;
  • проведение интеллектуального анализа баз данных, сбор или извлечение данных или иные подобные действия в отношении Сайта.

Оговорка в отношении гарантий

Сайт предоставляется на условиях «как есть», без гарантий любого рода. Вы признаете, что пользуетесь Сайтом на свой собственный риск.

В максимальной степени, допустимой применимым правом, мы явным образом снимаем с себя все и каждую гарантию любого рода, как явную, так и подразумеваемую, включая, среди прочего, любые гарантии готовности для продажи, пригодности для определенного использования и/или приложения обоснованной заботливости и умения.

Ограничение ответственности

Никакие положения настоящих Условий обслуживания: (a) не ограничивают и не исключают нашу или вашу ответственность за смерть или телесное повреждение вследствие неосторожности; (b) не ограничивают и не исключают нашу или вашу ответственность за умышленный обман или намеренное введение в заблуждение; (c) не ограничивают нашу или вашу ответственность каким-либо образом, недопустимым в соответствии с применимым законодательством; и (d) не исключают нашей или вашей ответственности, не подлежащей исключению в соответствии с применимым законодательством.

Ни при каких обстоятельствах мы (а также наши должностные лица, директора или сотрудники) не можем быть привлечены к ответственности вследствие или в результате вашего пользования Сайтом, независимо от того, возникла ли такая ответственность на основании договора, гражданского правонарушения (включая неосторожность) или в результате нарушения обязанности, установленной законом.

В отношении сведений или услуг, предоставляемых на Сайте бесплатно, мы не несем ответственности за какие-либо убытки или ущерб любого рода, включая потерю прибыли, упущенную выгоду или потерю данных.

Мы (а также наши должностные лица, директора или сотрудники) не несем перед вами ответственности в связи с потерей или искажением каких-либо данных, баз данных или программного обеспечения, а также не несем никакой особой ответственности или ответственности за косвенные или сопутствующие убытки вследствие или в результате вашего пользования Сайтом.

Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности за удаление или неспособность сохранить какие-либо данные, касающиеся вашей учетной записи. Мы оставляем за собой право удалить любую учетную запись, не используемую в течение более 12 месяцев.

Мы не берем на себя никаких обязательств в отношении улучшения ваших языковых навыков, в отношении полноты и точности любых сведений, содержащихся на Сайте, а также никакой ответственности за ограничение или потерю доступа либо ошибки в программном обеспечении или иные недочеты. Мы не предоставляем никаких гарантий в отношении доступности Сайта или обновления материалов, опубликованных на Сайте.

Освобождение от ответственности

Настоящим вы в полной мере освобождаете нас от ответственности в связи с любыми обязательствами, расходами, требованиями, исками, ущербом или издержками (включая юридические расходы), возникшими в результате или в связи с использованием вами Сайта, нарушением вами настоящих Условий обслуживания или нарушением вами прав какого-либо физического или юридического лица.

Автономность положений

Если какое-либо из положений настоящих Условий обслуживания будет признано недействительным в соответствии с применимым правом, оно будет считаться удаленным из настоящего документа без ущерба для остальных его положений.

Уступка

Мы вправе уступать, передавать или передоверять все или любые из своих прав и/или обязательств по настоящим Условиям обслуживания без направления какого-либо уведомления. Вы не вправе уступать, передавать или передоверять все или любые из своих прав и/или обязательств по настоящим Условиям обслуживания.

Внесение изменений в Условия обслуживания

Мы вправе время от времени обновлять настоящие Условия обслуживания по своему собственному усмотрению. Уведомление о внесении изменений осуществляется путем публикации новых Условий обслуживания на данной странице. Изменения вступают в силу незамедлительно с момента их публикации на данной странице. Продолжая пользоваться Сайтом, вы принимаете положения соответствующих новых Условий обслуживания.

Контактная информация

В случае возникновения каких-либо вопросов относительно данных Условий обслуживания обращайтесь к нам по электронной почте.